Ndung-dungen KaroAdat & Lintas PuakDialek: Batak Karo
Semua Umpasa Adat Lintas Puak

Ngerana Santun man Kalimbubu — Arti & Aksara Batak

Teks Umpasa (Batak Karo)

“Bulung baringin ikuraken tobu, itaruhken ku kuta Tiga Binanga.”

“Tongtong kita megati ngerana Kalimbubu, tuah ras sangkep nggeluh lit i bas gelahna.”

Transliterasi Aksara Surat Batak (karo)
ᯆᯬᯞᯬᯰ ᯆᯒᯫᯝᯫᯉ᯳ ᯤᯂᯬᯒᯂᯧᯉ᯳ ᯗᯨᯆᯬ, ᯤᯗᯒᯬᯱᯂᯧᯉ᯳ ᯂᯬ ᯂᯬᯗ ᯗᯫᯎ ᯆᯫᯉᯝ. ᯗᯨᯰᯗᯨᯰ ᯂᯫᯗ ᯔᯧᯎᯗᯫ ᯝᯧᯒᯉ ᯂᯞᯫᯔ᯳ᯆᯬᯆᯬ, ᯗᯬᯀᯱ ᯒᯘ᯳ ᯘᯰᯂᯧᯇ᯳ ᯀᯧᯰᯎᯧᯞᯬᯱ ᯞᯫᯗ᯳ ᯤ ᯆᯘ᯳ ᯎᯧᯞᯱᯉ.
Analisa Tata Bahasa AI

Kesamaan Semangat Kekerabatan di Lima Sub-Etnis Batak

Meski masing-masing puak memiliki istilah tuturan berbeda—Dalihan Na Tolu di Toba dan Mandailing, Rakut Sitelu di Karo, Tolu Sahundulan di Simalungun, serta Sulang Silima di Pakpak—kelimanya berporos pada keseimbangan hormat kepada pemberi istri, rukun dengan saudara semarga, serta menyayangi pihak penerima putri.

Koleksi lintas puak ini membantu perantau maupun pelajar budaya memahami kekhasan bahasa sastra di tiap daerah tanpa mencampurkan kosakata antar dialek.

Umpasa Batak Terkait Lainnya

Jelajahi Seluruh 37 Umpasa →